De rode papaver zal dit jaar hulde brengen aan burgerslachtoffers van oorlog en "terroristische aanslagen", samen met de Britse strijdkrachten.
Het Royal British Legion zei dat het zijn definitie van het herdenkingssymbool had bijgewerkt om "meer expliciet" te zijn over de betekenis ervan.
Rode papavers worden traditioneel gedragen om degenen te herinneren die in de oorlog hebben gevochten.
Het betekent dat het symbool nu slachtoffers van incidenten zoals de aanval op de Manchester Arena in 2017 omvat.
De verhuizing, voor het eerst gemeld door de Guardian, komt vóór de lancering van het nieuwste poppy-beroep van de liefdadigheidsinstelling op 24 oktober.
De assistent-directeur van het Royal British Legion, Robert Lee, zei dat de organisatie "altijd de menselijke kosten van conflicten heeft erkend" sinds de oprichting in 1912.
Hij voegde eraan toe: "Onze kernpositie is niet veranderd, maar we willen het explicieter maken in onze taal, omdat Herinnering alle moderne Groot-Brittannië omvat."
Eerder zei de website van het goede doel dat de papaver "specifiek betrekking had op de strijdkrachtengemeenschap, maar niet uitsluitend" als een symbool van herinnering en "hoop op een vreedzame toekomst".
De website zegt nu dat het symbool:
Herinnert het offer van de strijdkrachten uit Groot-Brittannië en het Gemenebest
Brengt hulde aan de speciale bijdrage van gezinnen en de hulpdiensten
Erkent onschuldige burgers die hun leven hebben verloren in conflicten en "terreurdaden"
De Peace Pledge Union, die witte papavers produceert om alle slachtoffers van oorlog te herinneren, verwelkomde de beslissing als "een goede stap in de goede richting".
Maar het drong er bij het Royal British Legion op aan "verder te gaan en herdenking te bevorderen voor mensen van alle nationaliteiten die door oorlog zijn getroffen", en merkte op dat de verandering "alleen het woord erkennen gebruikt als verwijzing naar burgers".
Lee voegde eraan toe: "Als een goed doel hebben we een bijzondere verantwoordelijkheid voor de strijdkrachtengemeenschap onder onze liefdadigheidsopdracht en de dood van personeel dat bij de Britse strijdkrachten heeft gediend, zal altijd centraal staan in Remembrance for the Legion.
"Maar Herinnering heeft een bredere betekenis en rol, en dit omvat alle burgers die getroffen zijn door conflicten en terrorisme."
Het Royal British Legion, dat elk jaar 40 miljoen papavers verdeelt, haalde in 2018 meer dan £ 50 miljoen op voor veteranen van de Britse strijdkrachten en hun families.
Rode papavers werden in 1921 als symbool gebruikt om diegenen te helpen herinneren die in de oorlog hebben gevochten.
De bloem werd gekozen omdat hij in veel velden in Noord-Frankrijk en België in het wild groeit - waar enkele van de dodelijkste veldslagen van de Eerste Wereldoorlog plaatsvonden.
Het gebruik ervan werd geïnspireerd door een gedicht, geschreven door soldaat John McCrae, dat begint: "In de velden van Vlaanderen blazen de klaprozen / Tussen de kruisen, rij op rij ..."
Het Royal British Legion benadrukt dat dit een symbool voor herinnering en hoop is en niet als een symbool van religie of politiek moet worden gezien.
Witte papavers worden ook verdeeld door de Peace Pledge Union, de oudste seculiere en pacifistische groep van het Verenigd Koninkrijk sinds 1933.
Net als de rode papaver symboliseert het witte embleem ook de herinnering aan oorlogsslachtoffers.
Veel mensen begonnen witte papavers te dragen om de "nooit meer" boodschap te benadrukken, die na de Eerste Wereldoorlog ontstond en waarvan pacifisten vreesden dat ze wegglipten.
De Peace Pledge Union zegt dat de witte papaver ook een blijvend engagement voor vrede vertegenwoordigt en de overtuiging dat oorlog niet moet worden gevierd of betoverd.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar