Een cake met een Hongkong-protestthema is gediskwalificeerd voor een taartversierende wedstrijd in het VK, in een beweging die "politieke censuur" wordt genoemd.
Het bevatte protestsymbolen, waaronder paraplu's en een Guy Fawkes-masker.
Het bedrijf achter de taart vertelde de BBC dat het geloofde dat het werd getrokken na klachten van Chinese concurrenten.
Maar de organisatoren van de wedstrijd in Birmingham zeiden dat het was omdat een element van de taart te groot was.
Anti-overheidsprotesten vinden al vijf maanden plaats in Hong Kong.
Ze braken voor het eerst uit in juni, veroorzaakt door een controversiële wet die uitlevering aan China mogelijk zou maken.
Het wetsvoorstel is ingetrokken, maar de protesten zijn doorgegaan en hebben zich ontwikkeld tot een bredere opstand tegen de manier waarop Hong Kong door Beijing wordt bestuurd.
'Het was duidelijk een excuus'
De cake was een van de vele die dit jaar werd getoond tijdens de Cake International-competitie, die van 1 tot 3 november in de stad Birmingham werd gehouden.
Het trekt concurrenten van over de hele wereld.
De inzending door een bakker van het 3rd Space-café in Hong Kong bevatte nep traangas en een figuur die eruitzag als een typische in zwart geklede demonstrant die een helm droeg.
Het werd geïnspireerd door de "straten [van] Hong Kong", vertelde de woordvoerder van het café aan de BBC.
"Het ontwerp was gewoon een uitdrukking van wat er momenteel gebeurt in Hong Kong," voegde de woordvoerder toe.
Een muziekdoos in de taart speelde ook "Glory to Hong Kong" - een deuntje dat is aangenomen als het onofficiële volkslied van de protesten - op lus.
Maar volgens 3rd Space besloot Cake International actie te ondernemen nadat het talloze "klachten van Chinese kandidaten" had ontvangen, die zeiden dat de cake "aanstootgevende inhoud ... bevorderde [de] onafhankelijkheid van Hong Kong".
Cake International besloot eerst om de muziek uit te zetten, voordat hij de bakker later een e-mail stuurde met de mededeling dat de cake "verwijderd" zou worden, zei 3e spatie.
Tientallen mensen gingen later naar de internationale mediaplatforms van Cake International en klaagden erover dat ze de organisatoren beschuldigden van 'censuur'.
Cake International bracht later een verklaring uit dat de cake vanwege klachten was verwijderd en dat sommigen hadden gedreigd het stuk te beschadigen.
Het verduidelijkte dat de cake afzonderlijk werd gediskwalificeerd omdat een van de elementen - een fondantparaplu - over het "toegestane gebied" had gehangen.
"Extra grote exposities worden gediskwalificeerd. Dit bericht is niet verwijderd als een politieke verklaring", stond er in een Facebook-bericht.
De derde ruimte zei echter: "Het is duidelijk dat het een excuus was dat ze [met] hun politieke censuur bedachten."
Het bedrijf zei dat het in strijd is met het principe dat de concurrentie moet handhaven om een inclusief platform te bieden.
Protesten in Hong Kong zijn steeds gewelddadiger geworden. In het weekend raakten vijf mensen gewond bij een mesaanval en één man had een deel van zijn oor afgebeten.
De protesten vormen een serieuze uitdaging voor de Chinese leiders, die de demonstranten hebben afgeschilderd als gevaarlijke separatisten en buitenlandse mogendheden ervan hebben beschuldigd hen te steunen.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar